The unlikely friendship between an American guard and a Mauritania prisoner at the notorious Guantanamo Bay facility has...