More important of all criticisms is "distorting" of the emblem leaving the lions with their fangs bared